google new

They offered me a job as a site Reliability Engineer at Google New York .

他们为我提供了一份在谷歌纽约公司当网站可靠性工程师的工作。

But the surge in broadband content could bring Google new revenue from web and TV advertising .

但是宽带内容的大幅增长也会让谷歌在网络和电视广告上获得新的收入来源。

Google 's new search interface is being tested among small groups of users .

据部分参与测试的人员透露，谷歌将采用新的搜索结果页面设计界面。

A python once got loose in Google 's New York offices

一条巨蟒曾在谷歌纽约办公楼里失踪

Google 's new grants have generated both enthusiasm and criticism .

谷歌新的赠款计划得到了公众的热烈欢迎，但也引发了批评。

But Larry Page , Google 's new CEO , took a different direction .

但谷歌的新CEO拉里•佩奇选择了不一样的方向。

Google 's new offering , which is still in trial form , boasts some handy features .

谷歌的新产品（仍处在测试阶段）具有一些方便的功能。

So what are the deals that fall under the new mandate to stretch Google into new areas ?

那么，根据为谷歌拓展新领域的要求，公司进行了哪些交易？

Could Google 's new self-driving car one day have to yield to an oncoming smart bicycle ?

谷歌（Google）新研发的无人驾驶汽车会不会有一天向尚未问世的智能自行车低头？

Answer by Elynn Lee , interned at Google in New York City Summer 2013 and 2014 ;

埃琳·李的回答。她的实习经历包括：2013和2014年暑假，纽约，谷歌（Google）；

Some observers also challenge Mr Drummond 's other assertion that Google 's new approach is perfectly legal .

一些观察人士也质疑德拉蒙德的另一个观点，即谷歌的新策略是完全合法的。

Where others accepted apparent speed limits imposed by search algorithms , Google wrote new algorithms that proved there were no limits .

在他人已接受搜索算法所决定的明显速度限制时，Google却写出了新的算法，证明了速度无限的真理。

Fortune : it seems like Larry Page wants to use M & a more aggressively to push Google in new directions .

《财富》杂志：拉里•佩奇似乎希望通过更激进的并购将谷歌推向新的方向。

At Google , new dads receive six weeks of paid leave while moms can take 18 weeks after the birth of a child .

在谷歌公司，新晋爸爸将会享有6周的带薪休假，而新晋妈妈则会拥有18周。

People had high expectations for Google 's new operating system but the end result doesn 't look like the revolutionary ," change the world " product many had hoped for .

人们曾经对Google的这个新式操作系统给予了厚望，可结果看上去并非像许多人早先所期待那样是一个“改变世界”的革命性产品。

Critics also see a bigger problem with Google 's new policy . The plan would not give users a choice to " opt-out " of the data sharing .

批评者还看到谷歌新政策的一个大问题，该方案将无法给用户退出数据共享的选择。

One happy advertiser using Google 's new ads is John James , chief executive of Acumen Brands , which owns retailer CountryOutfitter.com .

约翰・詹姆斯（JohnJames）就是一位使用谷歌新广告并感到满意的广告客户。他是AcumenBrands的首席执行长，该公司旗下拥有零售商CountryOutfitter.com。

Baidu , which declined to comment on Google 's new move , has already signed with some music publishers to provide users free licensed music .

百度，谢绝了对谷歌的新动向发表评论意见，也跟一些音乐发行商签订协议，向用户提供免费许可音乐下载。

Google 's new Nexus 7 has a lot to offer , if you 're looking for a tiny tablet that packs a punch .

如果你想入手一台兼具诸多功能的小型平板，谷歌全新的Nexus7能满足你的需求。

The internet search group is to give most of its 20,100 employees around the world the G1 , the first handset to be powered by Google 's new mobile operating system , known as Android .

这家互联网搜索公司将向全球2.01万名员工中的多数人发放G1手机，这是第一款采用该公司最新移动操作系统Android的手机。

As is so often the case , Google 's new effort directly competes with a product from archrival Apple , whose Apple TV has been doing something similar for years using a technology called AirPlay .

和通常情况一样，谷歌的新尝试直接与它的主要竞争对手苹果的一款产品形成了竞争。多年来，苹果的苹果电视（appleTV）一直在利用一种名为AirPlay的技术实现类似的功能。

Google 's new chief financial officer on Thursday promised to bring greater discipline to the company 's cost controls , as well as to its ballooning capital spending on its most ambitious " moonshot " projects .

周四，谷歌（Google）新任首席财务官露丝波拉特（RuthPorat）承诺，要对公司的成本控制和最雄心勃勃的“Moonshot”项目不断膨胀的资本支出，实施更严格的管理。

They are not so much Google x as new product areas within Google .

谷歌的GoogleX项目并没有新产品领域那么多。

Google says the new service is intended to address two issues for mobile searchers .

谷歌表示，这项新服务的推出是要解决两个移动搜索用户经常会遇到的问题。

In other areas , Google is launching new features that echo what other companies are doing .

谷歌目前在其他领域推出的新产品也只是模仿其他公司。

Google launched a new service today allowing companies to transform their websites for viewing on smartphones .

今天，谷歌公司（Google）推出了一项全新服务，可以让企业将自己的网站转换为更适合智能手机浏览的“手机版”。

Back in my own hometown , I visited the " School of One . " Like Google , this New York school is powered by an algorithm .

在我的家乡，我探访了“SchoolofOne”，像谷歌一样，这间纽约学校也是虚拟的。

Google is the new Microsoft : a US technology company pursued by the EU for allegedly being over-mighty and wielding power unfairly .

谷歌是新的微软（Microsoft）：一家因据称实力过大并不公正使用实力而被欧盟盯住不放的美国科技公司。

According to research compiled by Somo , a mobile marketing agency , some of the world 's largest companies will be punished by Google under the new algorithm .

根据移动营销机构Somo的研究，在新的算法下，全球一些最大企业将受到的惩罚。

At Google , their new roles dictate that the pair spend most of the time in labs , soldering irons in hand , engineering new products and product uses .

在谷歌，他们的新职责决定了他们两人将大部分时间都花在实验室里，手持烙铁，设计新产品和新方案。